Impressum / Protezione dei dati

Indirizzo

ASFL SVBL
Brühlmatten 14b
CH-4800 Zofingen

Contatto

✆ 058 258 36 00
✉ email@svbl.ch


Avvertenza generale

Ai sensi dell’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni federali in materia di protezione dei dati, in particolare della Legge sulla protezione dei dati LPD e dell’Ordinanza sulla protezione dei dati OPDa, ogni persona ha diritto alla protezione della propria sfera privata e alla protezione contro l’uso abusivo dei propri dati personali. I gestori di questo sito web prendono sul serio la protezione dei vostri dati personali e li trattano in modo confidenziale e conformemente alle disposizioni di legge.

In collaborazione con i nostri fornitori di hosting adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati memorizzati da accessi non autorizzati, perdita, uso abusivo o falsificazione.

Segnaliamo che la trasmissione di dati su Internet, in particolare nella comunicazione tramite e-mail, può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei dati dall’accesso da parte di terzi.

In linea di principio, questo sito web può essere visitato senza registrazione. Quando si accede al sito web, il fornitore di hosting memorizza automaticamente dati tecnici di accesso quali indirizzo IP, data e ora, pagine o file consultati. Questi dati servono esclusivamente a garantire il funzionamento sicuro e stabile del sito web e a fini di valutazione statistica.

I dati personali quali nome, indirizzo o indirizzo e-mail vengono raccolti solo se ci vengono comunicati volontariamente, ad esempio nell’ambito di una presa di contatto. Tali dati non vengono trasmessi a terzi, ad eccezione dei responsabili del trattamento quali fornitori di hosting o di servizi e-mail necessari per l’erogazione delle nostre prestazioni.


Trattamento dei dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Una persona interessata è una persona i cui dati personali vengono trattati. Il termine trattamento comprende qualsiasi operazione relativa ai dati personali, in particolare la raccolta, la memorizzazione, l’utilizzo, la comunicazione, la conservazione, la modifica o la cancellazione di dati personali.

Trattiamo i dati personali in conformità con il diritto svizzero in materia di protezione dei dati, in particolare con la Legge sulla protezione dei dati LPD e l’Ordinanza sulla protezione dei dati OPDa.

Qualora, in un singolo caso, sia inoltre applicabile il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’Unione europea, il trattamento dei dati personali avviene in aggiunta sulla base di uno dei seguenti fondamenti giuridici:

  1. Consenso della persona interessata
  2. Adempimento di un contratto o esecuzione di misure precontrattuali
  3. Adempimento di un obbligo legale
  4. Protezione degli interessi vitali di una persona fisica
  5. Tutela di interessi legittimi, in particolare per il funzionamento del sito web, la sicurezza delle informazioni e l’esercizio dei propri diritti legali, purché non prevalgano gli interessi della persona interessata

I dati personali vengono trattati e conservati solo per il tempo necessario allo scopo specifico o finché sussistono obblighi legali di conservazione. In questi casi il trattamento viene limitato di conseguenza.


Cookie

Questo sito web utilizza cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo e supportano il funzionamento del sito web.

Utilizziamo cookie esclusivamente nella misura in cui sono necessari per il funzionamento tecnico, la sicurezza e la funzionalità del sito web. Non vengono utilizzati cookie a fini di analisi, tracciamento o marketing.

Potete configurare il vostro browser in modo che vi informi sull’impostazione dei cookie oppure rifiuti generalmente i cookie. La disattivazione dei cookie può comportare che singole funzioni del sito web non siano più completamente disponibili.


Crittografia SSL e TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, questo sito web utilizza una crittografia SSL o TLS.

Una connessione crittografata è riconoscibile dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da http:// a https:// e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

Quando la crittografia SSL o TLS è attiva, i dati trasmessi a noi non possono essere letti da terzi non autorizzati.


Modulo di contatto

Se ci inviate richieste tramite il modulo di contatto, i dati inseriti nel modulo, compresi i dati di contatto da voi indicati, vengono trattati allo scopo di elaborare la richiesta e per eventuali domande successive.

Questi dati non vengono trasmessi a terzi, ad eccezione dei responsabili del trattamento quali fornitori di hosting o di servizi e-mail, nella misura in cui ciò sia necessario per elaborare la vostra richiesta.


Diritti d’autore

I diritti d’autore e tutti gli altri diritti relativi a contenuti, immagini, fotografie o altri file presenti su questo sito web appartengono, salvo diversa indicazione, al gestore di questo sito web o ai titolari dei diritti espressamente indicati.

La riproduzione, la modifica o la diffusione di tutti i contenuti richiede il previo consenso scritto del rispettivo titolare dei diritti.

Chi commette una violazione del diritto d’autore senza il relativo consenso può essere penalmente perseguibile e, in determinate circostanze, tenuto al risarcimento dei danni.


Esclusione generale di responsabilità

I contenuti di questo sito web sono stati redatti con la massima cura. Tuttavia, non garantiamo la correttezza, la completezza e l’attualità delle informazioni fornite.

Sono escluse pretese di responsabilità per danni materiali o immateriali derivanti dall’accesso o dall’utilizzo, oppure dal mancato utilizzo, delle informazioni pubblicate, salvo in caso di dolo o colpa grave comprovati.

Il gestore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o rimuovere in qualsiasi momento e senza preavviso i contenuti di questo sito web. L’accesso al sito web e il suo utilizzo avvengono sotto la propria responsabilità.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti di siti web esterni ai quali si rimanda tramite link presenti su questo sito web. Dei contenuti delle pagine collegate sono responsabili esclusivamente i rispettivi gestori.


Modifiche

Ci riserviamo il diritto di modificare in qualsiasi momento la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Fa fede la versione attuale pubblicata su questo sito web.


Domande sulla protezione dei dati

Se avete domande sulla protezione dei dati, potete contattarci in qualsiasi momento tramite e-mail oppure rivolgervi alla persona responsabile indicata all’inizio della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati è stata originariamente creata con l’ausilio di un generatore di dichiarazioni sulla protezione dei dati e successivamente adattata, secondo scienza e coscienza, alle disposizioni legali vigenti.


Sito web e web design

Internet Services Häni
Simon Häni
Chrüzacher 5
1714 Heitenried

https://www.ish.ch/